மனைவியை விட்டுச் செல்பவன் நல்ல மனிதன் அல்ல - குஷ்பு பதிவு வைரல் | ஹேமா கமிட்டி ஒரு ‛கேம் சேஞ்சர்' : சம்யுக்தா மேனன் | நடிகை பார்வதி நாயர் மீது வழக்குப்பதிவு: எதற்காக தெரியுமா? | தேவரா 1 - ஆறு காட்சிகள், கூடுதல் கட்டண உயர்வு - அரசு ஆணை | ‛குட் பேட் அக்லி' படத்தில் இணைந்த அர்ஜுன் தாஸ் | 100வது நாளில் விஜய் சேதுபதியின் 'மகாராஜா' | விஜய் சேதுபதி வெப் தொடரில் ஜாக்கி ஷெராப், யோகி பாபு | கொரியன் படத்துக்கு இவ்வளவு கூட்டமா? | அமிதாப் பச்சனுக்கு குரல் கொடுத்த பிரகாஷ் ராஜ் | ‛தக் லைப்' படப்பிடிப்பு நிறைவு : சாட்டிலைட் பிசினஸ் எவ்வளவு தெரியுமா...? |
தமிழ் இயக்குனர் அட்லீ இயக்கத்தில், தமிழ் இசையமைப்பாளர் அனிருத் இசையமைப்பில், ஹிந்தி நடிகரான ஷாரூக்கான் நடித்து செப்டம்பர் 7ம் தேதி வெளிவர உள்ள ஹிந்திப் படம் 'ஜவான்'. தமிழிலும் டப்பிங் ஆகி வெளியாக உள்ள இப்படத்தில் நயன்தாரா, விஜய் சேதுபதி, யோகிபாபு மற்றும் பலர் நடித்துள்ளதால் இந்த வாரம் வெளியாக உள்ள நேரடித் திரைப்படங்களுக்குத் தியேட்டர்கள் கிடைப்பதில் சிக்கல் எழுந்துள்ளது.
ஹிந்தி, தமிழ், தெலுங்கு ஆகிய மொழிகளில் இப்படம் தமிழகம் முழுவதும் பல தியேட்டர்களில் வெளியாகிறது. இதோடு, தெலுங்கிலிருந்து தமிழில் டப்பிங் ஆகியுள்ள அனுஷ்காவின் 'மிஸ் ஷெட்டி மிஸ்டர் பெலிஷெட்டி' படமும் செப்டம்பர் 7ம் தேதி வெளியாக உள்ளது.
செப்டம்பர் 7ம் தேதி 'தமிழ்க்குடிமகன்', செப்டம்பர் 8ம் தேதி 'ஓங்கி அடிச்சா ஒன்ற டன்னு வெய்ட்டுடா, நூடுல்ஸ், துடிக்கும் கரங்கள், ஸ்ட்ரைக்கர், பரிவர்த்தனை, அங்காரகன், ரெட் சான்டல்,' ஆகிய படங்கள் வெளியாக உள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. 'ஜவான்' படத்தால் இந்த நேரடிப் படங்கள் அதிக தியேட்டர்களில் வெளியாக முடியவில்லை.
தமிழில் வெளிவந்த 'ஜெயிலர்' படம் மற்ற தென்னிந்திய மாநிலங்களில் 200 கோடிக்கும் அதிகமான வசூலைக் குவித்தது. அதனால், அந்தந்த மொழிகளில் வெளியான சில நேரடிப் படங்கள் படுதோல்வியை சந்தித்தன. 'ஜெயிலர்' படத்தைப் போன்றே 'ஜவான்' படமும் தென்னிந்தியாவில் சாதனை வசூலைப் பெறும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.