Dinamalar

தெலுங்கிலும் ரீ-ரிலீசாகும் தமிழ்ப் படங்கள்

ரீ-ரிலீஸ் என்பது தற்போது தமிழ் சினிமாவில் டிரெண்ட் ஆக மாறிவிட்டது. 'வேட்டையாடு விளையாடு' படத்திற்குப் பிறகு 15 வருடங்களுக்கு முன்பு வெளியான 'சுப்பிரமணியபுரம்' படம் நாளை ரீ-ரிலீசாகிறது. கிளாசிக் படங்களை மீண்டும் வெளியிடும் இந்த வழக்கம் தற்போது தெலுங்கு சினிமா பக்கமும் போய்விட்டது.

தமிழில் கவுதம் மேனன் இயக்கத்தில் சூர்யா, சமீரா ரெட்டி, சிம்ரன், ரம்யா மற்றும் பலர் நடித்து வெளிவந்த 'வாரணம் ஆயிரம்' படம் தெலுங்கில் 'சூர்யா சன் ஆப் கிருஷ்ணன்' என்ற பெயரில் டப்பிங் ஆகி அங்கு வரவேற்பைப் பெற்றது. அந்த படத்தை நாளை ஆகஸ்ட் 4ல், அங்கு ரீ-ரிலீஸ் செய்கிறார்கள். தமிழிலிருந்து தெலுங்கில் டப்பிங் ஆன ஒரு படத்தை அதிகமான தியேட்டர்களில் வெளியிடுகிறார்கள். அவற்றிற்கான முன்பதிவும் குறிப்பிடும் அளவில் இருப்பதாகச் சொல்கிறார்கள்.

இதற்கடுத்து செல்வராகவன் இயக்கத்தில் யுவன் இசையமைப்பில் ரவிகிருஷ்ணா, சோனியா அகர்வால் மற்றும் பலர் நடித்து வெளிவந்த '7 ஜி ரெயின்போ காலனி' படத்தின் தெலுங்கு டப்பிங்கான '7 ஜி பிருந்தாவன் காலனி' படத்தையும் ரி-ரிலீஸ் செய்ய உள்ளார்களாம். 4 கே மற்றும் டால்பி அட்மாஸ் தொழில்நுட்பத்தில் படத்தை வெளியிடும் பணி தற்போது நடந்து வருகிறது. விரைவில் வெளியீடு பற்றிய அறிவிப்பு வரும் என்று தகவல்.

• 
  நெப்போட்டிசம் பற்றி கிர்த்தி சனோன் பளீச்
• 
  சிங்கத்திற்கு குரல் கொடுக்கும் ஷாருக்கான்
• 
  ஹிந்தியில் ரீ-மேக் ஆகும் தெலுங்கு ‛பேபி'
• 
  சமந்தா சொல்வது உண்மைதான் : அர்ஜுன் கபூர் ஒப்புதல்
• 
  மகனை இயக்குனராக அறிமுகப்படுத்தும் ஷாருக்கான்

• 
  புரமோஷன் நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொள்வதை தவிர்க்கும் பஹத் பாசில் ; இன்னொரு ...
• 
  என் தந்தைக்கு ஏஐ குரல் வேண்டாம் ; எஸ்பிபி சரண் திட்டவட்டம்
• 
  சீனாவில் விஜய் சேதுபதியின் 'மகராஜா' ரிலீஸ் : சிவகார்த்திகேயன் வாழ்த்து
• 
  கோவாவில் திருமணம் : திருப்பதியில் கீர்த்தி சுரேஷ் பேட்டி
• 
  பொங்கலுக்கு 'விடாமுயற்சி' : வேறு படங்கள் வெளிவருமா?